Johannes de Doper preekte in de woestijn dat Israel 'een recht pad moest maken' voor de HEERE. (Mat 3:15) In mijn Arabische bijbel is het woord voor rechtgebaand, mustaqiim - een correcte vertaling.Moslims bidden dagelijks hun Fatiha, waarin ze Allah vragen hen te leiden 'op het rechtgebaande pad', waar precies hetzelfde woord mustaqiim wordt gebruikt.
Johannes heeft wel iets van de profeten van het Oude Testament, en staat als scharnierfiguur tussen die profeten en het Nieuwe Testament in. Is zijn boodschap te vergelijken met die van de Islam?
Ja, in zoverre hij als scharnierfiguur naar het Oude Testament kijkt. Nee, in zoverre hij op Jezus wijst. Ik ben nog met mijn preek over dit thema bezig, voor het komend weekend.
1 opmerking:
Creatief hoor. Publiceer maar niet in het ND, anders hebben we weer een rel. :-)
Een reactie posten